Gebruikershandleidingen, productspecificaties, instructiemateriaal, templates, analyses en meer van het Frans naar het Nederlands en andersom vertalen. Van tijd tot tijd maak je ook technische vertalingen vanuit het Engels.
Documenten consequent vertalen, nalezen en verbeteren aan de hand van vakterminologie en kennis van zaken.
Samen met je collega’s verder bouwen aan een vakspecifieke vertaaldatabase.
Doelgerichte en aangepaste vertalingen leveren rekening houdend met de doelgroep.
In teamverband werken en aan de Team Lead van het Quality Control team rapporteren.
Technical Translator
Als Technical Translator lever je kwalitatieve en correcte vertalingen van technische/IT documentatie. Zo zorg je ervoor dat onze klanten onze IT applicaties dagelijks optimaal kunnen gebruiken. Je werkt in het Nederlands en in het Frans en zal naast het vertaalwerk ook bestaande documentatie nalezen, controleren en updaten. Als vertaler zal je niet aarzelen om de juiste personen en bronnen te raadplegen om je werk te kunnen verrichten.
Delen:
Facebook
Twitter
LinkedIn
WhatsApp
Contactinformatie
Stuur ons een bericht
- 1000,
- Brussel,
- Belgium
